Undertext adalah aplikasi desktop untuk Mac OS X dengan matlamat untuk menjadi mudah, pantas dan mudah digunakan.Berbanding dengan menggunakan penyemak imbas web dengan cara yang sangat cepat dan selesa untuk mencari subtitle yang baik.Pencarian dilakukan dengan mengira nilai hash unik untuk setiap fail filem dan kemudian mencari dalam pangkalan data OpenSubtitles.org untuk sarikata yang sepadan.Dengan cara ini, mana-mana sari kata yang dijumpai mestilah diselaraskan dengan betul dengan fail video anda.Laman Web:.Cari muat turun terkini, semak kod sumber, serahkan pepijat, mencadangkan ciri baharu dan dapatkan maklumat lanjut.Aplikasi ini tidak mungkin dilakukan tanpa OpenSubtitles.org.Terima kasih!