Xliffie

Xliffie direka bentuk untuk pemaju dalam fikiran, dengan fungsi seperti menyemak string yang diformat printf (pastikan% @ anda bukan% d dalam rentetan yang diterjemahkan), cari dengan regex, Google / Bing diterjemahkan, dan sebagainya.

Percuma
Mac

Xliffie adalah editor Xliff yang mudah, dengan fungsi yang membantu pembangun untuk menterjemahkan aplikasinya lebih mudah.Ia membolehkan anda mengedit terjemahan anda dengan mudah: - Terjemahan Google / Bing bersepadu - Cari dengan ungkapan biasa - Pemeriksaan format untuk string bercetak printf - Parse dan tunjukkan komen Xcode-genereated di meja.- Memaparkan amaran untuk terjemahan yang hilang / tidak betul

xliffie

Alternatif untuk Xliffie untuk Web dengan lesen komersil

Text United

Text United adalah sebuah syarikat perisian yang memudahkan terjemahan dokumentasi dan perisian melalui cara teknologi bahasa.

Berbayar
Windows
Mac
Web

Crowdin

Dapatkan terjemahan berkualiti untuk aplikasi, laman web, permainan, dokumentasi sokongan dan seterusnya.

Transifex

Di Transifex, kami berada dalam misi untuk menyediakan teknologi lokalisasi yang berpatutan dan boleh diakses.Transifex membolehkan syarikat dari semua saiz dan industri untuk membina produk berbilang bahasa untuk pengguna dan pelanggan di seluruh dunia.

OneSky

OneSky (oneskyapp.com) adalah perkhidmatan terjemahan mudah & berpatutan khusus dalam aplikasi mudah alih (iOS, Android), e-dagang dan laman web, menyokong 50+ bahasa.