Notabenoid

Notabenoid

Berbeza dengan ...
Sebaliknya ia adalah lebih mudah untuk terjemahan oleh ketulan kecil.Sebaliknya ia mempunyai sistem papan mesej bersepadu dan menyediakan peluang untuk terjemahan buku dan frasa kolektif juga.Projek terjemahan frasa \ kalimat sedang dibuat untuk semua bahasa yang tersedia pada masa yang sama.Laman web ini terutama bertujuan untuk penonton Rusia, walaupun yang lain juga disambut baik.
notabenoid

ciri-ciri

Alternatif untuk Notabenoid untuk semua platform dengan sebarang lesen

Amara

Amara

Amara (dulunya Universal Subtitle atau unisubs) memberikan individu, masyarakat, dan organisasi yang lebih besar kuasa untuk mengatasi kebolehcapaian dan halangan bahasa untuk video dalam talian.
dotSUB

dotSUB

dotSUB adalah sistem sendiri yang berasaskan penyemak imbas untuk membuat dan melihat sarikata untuk video dalam pelbagai bahasa di semua platform, termasuk peranti berasaskan web, mudah alih, dan ...
translated.by

translated.by

Ia dipanggil terjemahan kolaboratif.Untuk menjadikannya mudah, orang-orang membantu satu sama lain menerjemahkan teks bahasa asing yang menarik ke dalam bahasa ibunda mereka.
Overstream.net

Overstream.net

Overstream membolehkan anda untuk "melebihkan" video dari video yang popular dan menambah sari kata, ulasan dan kapsyen tambahan kepada mereka.