Poedit

Poedit

Editor terbaik untuk menterjemah apl dan tapak (yang menggunakan gettext).Mudah.Cepat.Mudah untuk digunakan.
Poedit adalah editor gettext katalog (.po files) merentas platform.Ia dibina dengan toolkit wxWidgets dan boleh dijalankan di mana-mana platform yang disokong olehnya (walaupun ia hanya diuji pada Unix dengan GTK + dan Windows).Ia bertujuan untuk memberikan pendekatan yang lebih mudah untuk mengedit katalog daripada melancarkan vi dan mengedit fail dengan tangan.
poedit

Alternatif untuk Poedit untuk Eclipse

gted

gted

gted (GetText EDitor) adalah editor untuk fail gettext po.It dikembangkan sebagai plugin Eclipse dan oleh itu amat berguna untuk pemaju (dan penterjemah) menggunakan Eclipse IDE.