POEditor

POEditor

POEditor adalah platform pengurusan penyetempatan, sesuai untuk projek penterjemahan kerjasama dan crowdsourced.Ia menjadikan pengurusan penyetempatan laman web, penyetempatan aplikasi, penyetempatan permainan atau penyetempatan perisian lain merupakan proses yang mudah..
POEditor adalah platform pengurusan penyetempatan yang direka untuk membantu penterjemah, pengurus penyetempatan, dan pemaju lebih mudah bekerjasama dalam membuat perisian berbilang bahasa.Ia berguna untuk mengautomasikan alur kerja lokalisasi dan mencapai penyetempatan berterusan.Menggunakan kesederhanaan sebagai prinsip panduan, POEditor bermatlamat untuk memenuhi permintaan untuk penyetelan dan terjemahan perisian yang efisien, kolaboratif atau terjemahan, sama ada aplikasi mudah alih atau desktop, permainan, laman web atau produk perisian lain.Terdapat beberapa cara untuk menterjemahkan rentetan dalam perisian anda menggunakan POEditor: anda boleh memilih untuk mengalihkan penterjemah, penterjemahan multiwahasa, memerintahkan perkhidmatan terjemahan manusia dan menggunakan terjemahan mesin.Ciri-ciri utama: REST API, Memori Terjemahan, Terjemahan Automatik, Plugin Terjemahan WordPress, Integrasi GitHub, Integrasi Bitbucket, Integrasi GitLab, Integrasi VSTS, Interrupt Slack, Integrasi Microsoft Teams, Sistem Tagging, Statistik Terjemahan.Format penyetempatan yang disokong: Gettext (.po, .pot) Excel (.xls, .xlsx) CSV (.csv) Android Strings Resources (.xml) Apple Strings (.strings) iOS Xliff (.xliff)(.xmb dan .xtb) Microsoft Resource (.resx dan .resw) Java Properties (.properties) JSON (.json) YAML (.yml) Percubaan Percuma tersedia untuk sesiapa sahaja dengan Rancangan Percuma apabila mereka membuat projek penyetempatan pertamadalam akaun POEditor mereka.Ia tidak memerlukan kad kredit dan berlangsung selama 10 hari, di mana had rentetan akaun dibangkitkan dari 1000 hingga 30 000. Apabila Percubaan Percuma selesai, anda boleh meneruskan pelan berbayar, atau berpegang pada pelan Percuma.Projek-projek terbuka dengan lesen yang diluluskan OSI akan disetempatkan secara percuma menggunakan POEditor platform penyetempatan.
po-editor

Alternatif untuk POEditor untuk semua platform dengan sebarang lesen

easyling

easyling

Easyling adalah penyelesaian komersil untuk terjemahan di mana anda memberikan terjemahan itu sendiri.
MateCat

MateCat

MateCat adalah alat terjemahan alat bantuan komputer (CAT) berasaskan web percuma untuk kedua-dua penterjemah bebas dan syarikat terjemahan.
Fluent

Fluent

Inovatif: Terjemahan semula jadi dengan jantina dan kes tatabahasa apabila perlu.Logik khusus tempatan tidak bocor ke tempat lain.
Xliffie

Xliffie

Xliffie direka bentuk untuk pemaju dalam fikiran, dengan fungsi seperti menyemak string yang diformat printf (pastikan% @ anda bukan% d dalam rentetan yang diterjemahkan), cari dengan regex, Google / Bing diterjemahkan, dan sebagainya.
BabelEdit

BabelEdit

Edit fail terjemahan anda selari.BabelEdit adalah editor terjemahan untuk (web) aplikasi yang membolehkan anda mengedit fail terjemahan json, yaml, php, vue atau sifat dengan mudah.
gted

gted

gted (GetText EDitor) adalah editor untuk fail gettext po.It dikembangkan sebagai plugin Eclipse dan oleh itu amat berguna untuk pemaju (dan penterjemah) menggunakan Eclipse IDE.
Mojito (by Box)

Mojito (by Box)

Platform automasi bersumber terbuka yang membolehkan penyetempatan berterusan untuk pembangunan perisian
LBS Suite

LBS Suite

LBS menyediakan sistem pengurusan terjemahan yang kuat untuk syarikat terjemahan, LSP dan jabatan terjemahan dalaman.Suite LBS termasuk menyediakan projek, vendor, pengurusan kualiti, invois, dan CRM dan digabungkan dengan CAT.
Gtranslator

Gtranslator

gtranslator adalah editor fail gettext yang dipertingkat untuk persekitaran desktop GNOME.
Lokalise

Lokalise

Lokalise adalah sistem pengurusan terjemahan yang dibina untuk pasukan tangkas yang ingin mengautomasikan proses penyetempatan mereka.Cara yang lebih baik untuk menyetempatkan tapak web anda, aplikasi mudah alih dan kandungan digital ke dalam pelbagai bahasa.
Bohere

Bohere

Bohere adalah alat terjemahan gabungan dan platform pengehosan untuk projek penyetempatan (terutamanya perisian) dan menyediakan API untuk pemaju.Platform adalah percuma dan tidak terhad untuk projek awam dan ia mempunyai percubaan percuma selama 60 hari untuk projek swasta.
ScrimmageQA

ScrimmageQA

Truisme yang sering berulang: "Pengiriman perisian yang baik adalah sukar."
Smartcar

Smartcar

Di Smartcar, kami memberi kuasa pemaju untuk membina masa depan mobiliti.