Subtitulator adalah antara muka pengguna Mencoder untuk memasukkan sari kata SRT dalam fail AVI.Ciri-ciri * Anda boleh mencipta beberapa fail untuk subtitle.* Anda boleh memilih pengekodan aksara.* Anda boleh memasukkan latar belakang lut sinar subtitle.* Anda boleh menukar kontur font.* Anda boleh mengawal kelegapan latar belakang lut.* Anda boleh menetapkan bitrate video dan audio.* Kalkulator Bitrate dimasukkan.* Memainkan bunyi peringatan apabila proses selesai, dihentikan atau selesai dengan kesilapan.* Subtitulator adalah Sumber Terbuka di bawah lesen GPL .... - Saat ini hanya di Enghish dan Spanish.Translators Wanted, jika anda ingin bekerjasama dalam projek terjemahan, hubungi saya di gnometips [AT] gmail [DOT] com