easySUP

Percuma
Windows

easySUP adalah alat kecil yang dibuat untuk membantu pengguna mencipta subtitle (BD) SUP, (DVD) SUB atau BDN (XML + PNG) yang bagus, yang kemudiannya boleh digunakan dengan aplikasi yang menyokong format SUP (import dalam tsMuxeR, multiAVCHD, Scenarist atau mana-manaalat lain).Ia semacam GUI lanjutan untuk avs2bdnxml + avisynth + vsfilter + bdsup2sub dan harus menjadikan kehidupan pengguna lebih mudah.Format input: Sarikata berdasarkan teks: SSA, ASS, SRT, microDVD SUB.Format output: Teks berdasarkan gambar: Blu-ray PGS (sup), DVD SUB (idx + sub) dan BDN (xml + png).DVD SUB (idx + sub) dan BDN (xml + png) dibungkus dalam fail RAR untuk pengedaran yang lebih mudah.Satu versi lite of easySUP adalah alat goSUP, yang lebih mudah.SUP disimpan di dalam folder fail sumber.goSUP menyokong banyak fail input yang membolehkan anda memproses mana-mana bilangan fail sarikata dalam mod batch.

easysup

WebSite:

http://forum.doom9.org/showthread.php?t=149160

Kategori

Video & Filem

Alternatif untuk easySUP untuk Windows

104

Subtitle Edit

Subtitle Edit adalah editor sumber terbuka untuk subtitle video. Dengan SE, anda boleh dengan mudah menyesuaikan sari kata jika ia tidak bersegerakkan dengan video dan banyak lagi.Ciri-ciri:

Percuma
Windows
Linux

Gaupol

Gaupol menyokong pelbagai format fail sarikata dan menyediakan cara membuat sari kata, mengedit teks dan sarikata masa untuk menyamai video.

Percuma
Xfce
Windows
Linux

Jubler

Jubler adalah alat untuk mengedit sari kata teks.Ia boleh digunakan sebagai perisian pengarang untuk subtitle baru atau sebagai alat untuk menukar, mengubah, membetulkan dan memperbaiki subtitle sedia ada.

Percuma
Windows
Mac
Linux

AVIAddXSubs

Tambah sari kata ke fail DivX !!!

Percuma
Windows

VisualSubSync

VisualSubSync adalah program sarikata yang bertujuan untuk memudahkan penyegerakan sarikata dengan menunjukkan kepada anda bentuk audio dan membenarkan WORLD untuk melihat pecahan sarikata sari kata melalui ...

Percuma
Windows

Time Adjuster

Permohonan penyegerakan, pembaikan dan membuat perubahan lain ke fail sarikata DivX.Permohonan ini boleh: Buat sarikata anda muncul sebelum atau selepas.

Percuma
Windows

CCExtractor

Alat yang menganalisis fail video dan menghasilkan fail sarikata bebas dari data kapsyen tertutup.CCExtractor adalah mudah alih, kecil, dan sangat cepat.

Percuma
Windows
Mac
Linux

AHD Subtitles Maker

Pembuat Sarikata AHD adalah alat yang berkuasa yang direka untuk bekerjasama dengan Windows.Ia membenarkan anda membuat format sarikata teks yang paling biasa dalam beberapa minit.

Percuma
Windows

SubtitleCreator

SubtitleCreator membolehkan anda membuat subtitle baharu untuk DVD anda.Ia mempunyai antara muka Wizard, ciri penyegerakan lanjutan, pratonton DVD, dan editor WYSIWYG yang mudah.

Percuma
Windows

SubCreator

SubCreator menyokong penciptaan sarikata dari awal atau mendasarkan pada skrip teks yang sedia ada.

Percuma
Windows

Subtitle Workshop XE

Bengkel Subtitle XE adalah alat pengeditan sarikata freeware yang paling lengkap, cekap dan mudah. Ia menyokong semua format sarikata yang anda perlukan dan mempunyai semua ciri yang anda inginkan dari program penyunting sari kata.

Peribadi Percuma
Windows
Mac
Linux

DualSub

DualSub adalah alat yang membolehkan anda menggabungkan dua sari kata SRT dalam satu fail.Oleh Bonigarcia.

Percuma
Windows
Mac
Linux

DVD Subtitle Extractor

DVD Subtitle Extractor menukarkan sarikata dari DVD dan PGS (Bluray .sup) fail ke dalam format Substation Advanced Alpha dan SRT menggunakan OCR (pengiktirafan aksara optik).

Percuma
Windows

FurySync

FurySync adalah jenis penambahbaikan program SubSync, kerana ia mempunyai idea asas yang sama: menyegerakkan permulaan sarikata dengan melakukan beberapa tindakan apabila anda mendengar ...

Percuma
Windows

SubtitleSync

Dengan SubtitleSync anda boleh menyegerakkan sarikata teks anda dalam telefon bimbit atau PC anda.Permohonan menyokong beberapa pengekodan yang berlainan.